フレーズ 10月 25 2020 We’ll cross that bridge when we come to it. その時がきたら… 今はわからない、決めかねているけど近い将来その時がきたら行動する、決めると言いたいときに使えるフレーズです。ペットを飼いたいけどまだ余裕もないし環境が整ったらそのときまた考えてみる。そろそろ屋根の張り… 続きを読む
フレーズ 10月 24 2020 Pull yourself together おちついて! わたしの娘もそうなんですが、何かに怒っていたり気が動転していて感情が荒れている相手に対して使える一言です。いきなり火がついたように泣き叫び出し息も荒くわめき出し、何をいってもムダなときに「気をしっかり… 続きを読む
イディオム 10月 24 2020 Speak of the devil 悪魔のささやき? だれかのうわさ話をしていて、その本人が突然あらわれることありますよね。「うわさをすればなんとやら」「うわさをすれば影」。直訳すると『悪魔のささやき』になります。いいうわさをしていた時、悪いうわさをして… 続きを読む
フレーズ 10月 23 2020 Too good to be true ありえなーい 信じがたいことってありますよね。「信じがたいほどいい話を聞いたとき」「ありえないくらいうまく行ったとき」「騙されてるって疑ってしまうほど幸せ」などの瞬間。このようなときに絶対使いたいこの一言を今日は紹… 続きを読む
スラング 10月 22 2020 Cracks me up めちゃウケる! おなかを抱えるくらいおもしろい、めちゃウケる!と表現したいときに使えるスラングです。よく聞いたり使ったりする単語に「funny 」や「hilarious」がありますが、普段使っている単語意外にネイティ… 続きを読む
フレーズ 10月 20 2020 Tell me about it. だよねー 本来、「それについて教えて。」という意味ですが、状況によっては「だよね、わかるわかる。」と共感するときに使うこともできるんです。この意味を知らないと会話がうまく噛み合わなくなることがあります。今回は学… 続きを読む
スラング 10月 17 2020 My bad. ゴメンねー 直訳すると「私の悪」ですが、これでは意味がわかりませんよね。今回はカジュアルに軽〜く謝る時につかうスラングを紹介します。”I’m sorry.” や “Sorry. “以外にもいろいろあります。ちょっ… 続きを読む
フレーズ 10月 16 2020 Buy once, cry once 安物買いの銭失い? なにかを買うとき悩みますよね。例えば下の会話例にあるようにイヤホンを買いたいなと思うけど、アップルのearbudsはけっこう値がはるし、そこまでして払う価値があるのかどうか。他にもたくさん安いイヤホン… 続きを読む