フレーズ 10月 24 2020 Pull yourself together おちついて! わたしの娘もそうなんですが、何かに怒っていたり気が動転していて感情が荒れている相手に対して使える一言です。いきなり火がついたように泣き叫び出し息も荒くわめき出し、何をいってもムダなときに「気をしっかり… 続きを読む
イディオム 10月 20 2020 Up to my neck あっぷあっぷ 仕事で忙しくていっぱいいっぱいなときや、借金が増えて窮地に追い込まれている状態を表現したいときに使える便利なイディオムです。直訳すると「首の上まで(吐きそうなくらい)」きている」となりますがなんとなく… 続きを読む
フレーズ 10月 16 2020 Buy once, cry once 安物買いの銭失い? なにかを買うとき悩みますよね。例えば下の会話例にあるようにイヤホンを買いたいなと思うけど、アップルのearbudsはけっこう値がはるし、そこまでして払う価値があるのかどうか。他にもたくさん安いイヤホン… 続きを読む
イディオム 10月 16 2020 When it rains, it pours. 泣きっ面にハチ 本当についてない時ってありませんか? 何かひとつ悪いことが起こると次々にイヤなことが重なるとき。あれってなんなんでしょうね。英語にも同じような表現があります。その他『自然』にまつわる単語を用いたイディ… 続きを読む
スラング 10月 13 2020 I’m Stoked! ワクワク😆 ワクワクしたり楽しかったりするとき、「excited」「thrilled」「happy」「glad」などを使ってふだん表現しますよね。なにかもっとほかのカッコいい言いかたないかなぁ?と感じたことがある… 続きを読む
スラング 10月 11 2020 That’s badass!って褒めてるの? 日本語にも「かっこいい」「すごい」「クール」「ヤバイ」といった、モノや人を褒めたり称賛する言葉がいろいろありますが、英語にもたくさん存在します。ここでは少しお下品ですがよく聞くスラング(俗語)のひとつ… 続きを読む
フレーズ 10月 9 2020 It is what it is. 現実はキビシイ 日々過ごしている中で、「しょうがない」「そういうものよ」と言いたくなる時、言われる時ありますよね。単語だけ見るととってもシンプルで簡単なんですが、いったいどう意味?となるフレーズのひとつではないでしょ… 続きを読む
フレーズ 10月 7 2020 Off the chain 制御不能でクレイジー 意味もなくわめき散らずイヤイヤ期の幼児。キンダー(幼稚園児)になってもなんの予兆もなくいきなり何かに不満爆発の娘。わたしがいったい何をした? 子供に限らずコントロール不能なありさまを表現したい時に使え… 続きを読む