I’m craving 〜 無性に(…が)したい!
11/30/2020
普段はそれほど口にしない食べ物や飲み物を、急に異常なくらい欲する時ありませんか? また『pregnancy craving』と言う言葉があるように、妊娠中に食べ物の好みが変わりそれだけをひたすら食べ続けると言う渇望。何かが無性に食べたいと表現したいときに使えるフレーズを今回はみていきます。
A: I am craving something salty!
しょっぱいもの食べたい!
B: Like what?
例えば?
A: Anything! French flies, tacos, chips, to name a few.
なんでも!例を挙げるなら、フライドポテト、タコス、チップス。
B: Let’s go to McDonald’s and get some fries.
マックにフライドポテト食べに行こう!
※ to name a few 例を挙げるなら
I crave…
I have a craving for …
無性に〜したい 〜したくて仕方がない
このように何かを無性に欲すると言う表現です。食べ物や飲み物以外にも使えます。また crave の後に to 不定詞を用いて文を続けることができます。
He has a craving to be an entrepreneur.
彼は実業家になりたくて仕方がない。
私も妊娠中はなんでかわかりませんが、取り憑かれたようにトーストしたベーグルにピーナツバターをたっぷり塗って食べるのがやめられませんでした。ドーナツも然り。夫から白ーい目で見られてました。また、ベーコン🥓の臭いが気持ち悪くてオェーってなってました。
青空